|
24th Golden Rooster Awards |
Nomination list for China's 24th Golden
Rooster Awards has been released yesterday. For the best picture, it
is
House Of Flying
Daggers against
Shanghai Story and Profoundly
Affecting. Zhang Yimou is nominated for best director for
House Of Flying Daggers, along with Peng Xiaolian for
Shanghai Story. Liu Wei, for Defending Reputation, and
Liu Ye, for The Foliage, are competing for the Best Actor.
For the Best Actress, Zhang Ziyi is picked for playing three roles
in
Jasmine Women. Other nominees in the same category are
Zheng Zhenyao for
Shanghai Story, Tao Hong for Taekwondo
and Jiang Qinqin for Jie Jie Ci Dian.
Golden Rooster has been dubbed as the
top film award in China, only mainland Chinese productions and
mainland Chinese citizens are eligible for the awards, and only the
officially submitted are allowed to compete. Most nominated movies have never
been publicly released and some titles, like Profoundly Affecting and
Defending Reputation, got nominated somewhat because they were
"politically superior".
|
Best Picture |
Best TV Film: |
|
Shi Mian Mai Fu / House Of Flying
Daggers |
Hua Hen Sui Yue (lit.: Scared Days) |
|
Mei Li Shang Hai (lit.: Beautiful Shanghai) /
Shanghai Story |
Lao Fa Guan Zhang Yi Shi Zhi Shen Niu Ji |
|
Jing Xin Dong Po / Profoundly Affecting |
Zeng Ke Lin Chu Guan (lit.: Zeng Kelin goes out of
Shanghai Pass) |
|
|
|
|
Best Picture For Children |
Best Scientific And Educational Film: |
|
Shang Xue Lu Shang (lit.: On The Road To School) |
Bao Hu Geng Di (lit.: Protecting Arable Land) |
|
Nu Sheng RI Ji (Girls Dairly) |
He Lian Pi Lu (Black-faced Spoonbill) |
|
Wo Men Shou La Shou (lit.: Let's Hold Hands) |
|
|
Zhi Fei Ji / Paper Plane |
|
|
|
|
|
Best Screenplay |
Best Director |
|
Shang Xue Lu Shang - Zhao Dongling |
Zhang Yimou -
House Of Flying
Daggers |
|
Shanghai Story - Peng Xiaolian |
Peng Xiaolian -
Shanghai Story |
|
|
|
|
Best Actor |
Best Actress |
|
Liu Wei - Yi An Zhong Hun / Defending
Reputation) |
Zheng Zhenyao -
Shanghai Story |
|
Liu Ye - Mei Ren Cao (lit.: Beauty Grass) / The
Foliage |
Tao Hong - Taekwondo |
|
|
Zhang Ziyi -
Jasmine Women |
|
|
Jiang Qinqin - Jie Jie Ci Dian (lit.: Older
Sister's Dictionary) |
|
|
|
|
Best Supporting Actor |
Best Supporting Actress |
|
Wang Xueqi -
Warriors Of Heaven And Earth |
Ailiya - Shang Xue Lu Shang |
|
Feng Yuanzheng -
Shanghai Story |
Qi Huan - The Foliage |
|
Zhang Guoli - Cell Phone |
Shen Huifen - Profoundly Affecting |
|
|
Fan Bingbing - Cell Phone |
|
|
|
|
Best Cinematography |
Best Art Direction |
|
Dong Zhi / Coldest Day - Chi Xiaoning and Wu Qiao |
Cell Phone - Liu Xingang) |
|
Cell Phone - Zhao Fei |
Shanghai Story - Zhou Xinren |
|
Liang Ge Ren De Ba Lei (lit.: Ballet For Two) -
Liang Ming |
Liang Ge Ren De Ba Lei - Zhou Jinglun and Wang
Hongze |
|
|
House Of Flying
Daggers - Huo Tingxiao |
|
|
|
|
Best Music |
Best Sound |
|
Jasmine Women - Su Cong and Yin Qing |
Jasmine Women - Wu Ling |
|
Xin Tian You - Li Ge |
Profoundly Affecting - Zhang Lei, Wang Zhongping
and Huang Wenxiang |
|
Dian Ying Wang Shi - Zhao Lin |
The Foliage - Yao Jun |
|
|
House Of Flying
Daggers - Tao Jing |
|
|
|
|
Best Directorial Début |
|
|
Xiao Jiang - Dian Ying Wang Shi |
|
|
Fang Gangliang - Shang Xue Lu Shang |
|
|
Xie Dong - The Coldest Day |
|