| The 24th Hong Kong Film Awards (MonkeyPeaches Exclusive) | ||||
|
February 1, 2005 |
||||
Tonight, Kung Fu Hustle was named the Best Picture. Leung Chiu-Wai and Zhang Ziyi collected two most important acting awards for 2046. Yee Tung-Shing had a double victory for writing and directing One Nite in Mongkok. Yuen Wah won for his supporting role in Kung Fu Hustle and Bai Ling received the title of Best Actress for Dumpling - Three Extreme. Other categories were almost evenly distributed to 2046 and Kung Fu Hustle.
Photos from the award ceremony: A B
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Best Picture - Kung Fu Hustle |
|
Best Director - YEE Tung-Shing (One Nite in Mongkok) |
|
|
|
Other nominations: |
|
Other nominations: |
|
| 2046 | WONG Kar-Wai (2046) | |||
|
|
|
Johnny TO (Breaking News) |
||
|
|
|
Stephen CHOW (Kung Fu Hustle) |
||
|
|
|
Benny CHAN (New Police Story) |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
Best Screenplay - YEE Tung-Shing (One Nite in Mongkok) |
|
Best Actor - LEUNG Chiu-Wai (2046) |
|
|
|
Other nominations: |
|
Other nominations: |
|
| WONG Kar-Wai (2046) |
Stephen CHOW (Kung Fu Hustle) |
|||
|
|
Gordon CHAN, CHUNG Kai-Cheong (A-1) |
|
Alex FONG (One Nite in Mongkok) |
|
|
|
Stephen CHOW, TSANG Kan-Cheong, HUO Xin, CHAN Man-Keung (Kung Fu Hustle) |
|
Daniel WU (One Nite in Mongkok) |
|
|
|
Lilian LEE (Dumpling - Three Extreme) |
|
Jackie CHAN (New Police Story) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Best Actress - ZHANG Ziyi (2046) |
|
Best Supporting Actor - Yuen WAH (Kung Fu Hustle) |
|
|
|
Other nominations: |
|
Other nominations: |
|
|
Sylvia CHANG (20, 30, 40) |
CHAN Kwok-Kwan (Kung Fu Hustle) |
|||
|
|
YUEN Qiu (Kung Fu Hustle) |
|
CHIM Sui-Man (Driving Miss Wealthy) |
|
|
|
Cecilia CHEUNG (One Nite in Mongkok) |
|
Daniel WU (New Police Story) |
|
|
|
Karena Lam (Koma) |
|
LEUNG Ka-Fai (Dumpling - Three Extreme) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Best Supporting Actress - BAI Ling (Dumpling - Three Extreme) |
|
Best New Performer - TIN Yun (Butterfly) |
|
|
|
Other nominations: |
|
Other nominations: | |
| Kate YEUNG (20, 30, 40) |
Jaycee CHAN (The Huadu Chronicles: Blade Of The Rose) |
|||
|
|
Maggie SIU (Breaking News) |
|
HUANG Shengyi (Kung Fu Hustle) |
|
|
|
Candy LO (Six Strong Guys) |
|
Race WONG (Ab-Normal Beauty) |
|
|
|
Jenny HU (Yesterday Once More) |
|
Teresa CHEUNG (Colour Blossoms) |
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
Best Cinematography - Christopher DOYLE, LAI Yiu-Fai, KWAN Pun-Leung (2046) |
|
Best Editing - Angie LAM (Kung Fu Hustle) |
|
|
|
Other nominations: |
|
Other nominations: | |
|
PUN Yiu-Ming (Leaving Me Loving You) |
CHANG Suk-Ping (2046) |
|||
|
|
POON Hang-Sang (Kung Fu Hustle) |
|
David RICHARDSON (Breaking News) |
|
|
|
KEUNG Konok-Man (One Nite in Mongkok) |
|
CHEUNG Ka-Fai (One Nite in Mongkok) |
|
|
|
Christopher DOYLE (Dumpling - Three Extreme) |
|
YAU Chi-Wai (New Police Story) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Best Art Direction - CHANG Suk-Ping, YAU Wai-Ming (2046) |
|
Best Costume and Make-Up Design - CHANG Suk-Ping (2046) |
|
|
|
Other nominations: |
|
Other nominations: | |
|
Oliver WONG (Kung Fu Hustle) |
LEE Pik-Kwan (The Huadu Chronicles: Blade Of The Rose) |
|||
|
|
Yank WONG, LAM Ching (Jiang Hu) |
|
Shirley CHAN (Kung Fu Hustle) |
|
|
|
MAN Lim-Chung (Colour Blossoms) |
|
Yank WONG, Petra KWOK (Jiang Hu) |
|
|
|
YEE Chung Man, Barry WONG (Dumpling - Three Extreme) |
|
Yonfan, HO Ji-Leung (Colour Blossoms) |
|
|
|
|
|||
|
|
Best Action Choreography - YUEN Wo-Ping (Kung Fu Hustle) |
|
Best Original Score (Music) - Peer RABEN, Shigeru UMEBAYASHI (2046) |
|
|
|
Other nominations: |
|
Other nominations: | |
|
Corey YUEN (The Huadu Chronicles: Blade Of The Rose) |
Mark LUI (Leaving Me Loving You) |
|||
|
|
CHIN Ka-Lok (One Nite in Mongkok) |
|
Raymond WONG (Kung Fu Hustle) |
|
|
|
YUEN Bun (Throw Down) |
|
Peter KAM (One Nite in Mongkok) |
|
|
|
LI Chung-Chi, Jackie Chan Stunt Team (New Police Story) |
|
Surender SODHI (Colour Blossoms) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Best Original Score (Song) - "Gem-Gem-Gem (?)", composed by The Pancakes, lyric by Brian TSE and The Pancakes, sung by The Pancakes (McDull Prince de la Bun) |
|
Best Sound Design - Steven TICKNOR, Steve BURGESS, Rob MACKENZIE, Paul PIROLA (Kung Fu Hustle) |
|
|
|
Other nominations: |
|
Other nominations: | |
|
"Firework of Two Persons (lit.)", composed by Mark LUI (C), lyric by LAM Jik, sung by Leon LAI (Leaving Me Loving You) |
Claude LETESSIER, TU Dunn-Chih (2046) |
|||
|
|
"The Attractive One (?)", composed by Ronald NG, lyric by LAM Jik, sung by Joey YUNG (The Attractive One) |
|
NIP Gei-Wing, CHAN Tsun-Bong (One Nite in Mongkok) |
|
|
|
"Ru Guo Ni You Shi (?)", composed by Duck LAU, lyric by LAM Jik and Andy LAU, sung by Sammi CHENG (Yesterday Once More) |
|
Kinson TSANG (Koma) |
|
|
|
"Tiao Qing (?)", composed by Chet LAM, lyric by Wyman WONG, sung by Sammi CHENG (Magic Kitchen) |
|
Kinson TSANG (New Police Story) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Best Visual Effect - JUNG Ji-Hang, MA Wing-On, TAM Gwan-Hung, HUNG Yuk-Leung (Kung Fu Hustle) |
|
Best Asian Film - Oldboy (South Korea) |
|
|
|
Other nominations: |
|
Other nominations: | |
|
Guillaume RAFFI, Sonia HOLST, Nadir BENHASSAINE and Nicolas BONNELL (2046) |
House of Flying Daggers (mainland China / Hong Kong) |
|||
|
|
Victor WONG, Eddy WONG, YEE Kwok Leung (The Huadu Chronicles: Blade Of The Rose) |
|
A World without Thieves (mainland China / Hong Kong) |
|
|
|
Narin VISITSAK (Ab-Normal Beauty) |
|
Zatoichi (Japan) |
|
|
|
Victor WONG, HO Ji-Fai (New Police Story) |
|
Quill (Japan) |
|
|
|
|
|||
|
|
Best Directorial Debut - WONG Ching-Po (Jiang Hu) |
|
Star of the Century - Bruce LEE |
|
|
|
Other nominations: - |
|
|
|
|
WONG Chen-Chen (Six Strong Guys) |
||||
|
|
Toe YUEN (McDull Prince de la Bun) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Professional Spirit Award - Jackie CHAN (actor, director, action director, producer), YU Mo-Wan (Hong Kong film historian) | ||||