Chinese title

Se │ Jie

 

English title

Lust, Caution

 

Synopsis

A startling erotic espionage thriller about the fate of an ordinary woman’s heart, it is based on the short story by revered Chinese author Eileen Chang, and stars Asian cinema icon Tony Leung opposite screen newcomer Tang Wei. Shanghai, 1942. The World War II Japanese occupation of this Chinese city continues in force. Mrs. Mak, a woman of sophistication and means, walks into a café, places a call, and then sits and waits. She remembers…how her story began several years earlier, in 1938 China .

 
 
 
 
 
 

 

 

 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

LUST, CAUTION Stills - Tang Wei (Sina.com)

 

 

September 5, 2007

 

 

 

(Images: Focus Features, Haishang Films, Sil-Metropole Organisation, Ltd, Shanghai Film Group Corp., )

 
   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

More about Lust, Caution.

 

 

     
   
     
     

 

Ang Lee's LUST, CAUTION Premiered in Venice (...)

 

 

August 30, 2007

 

 

 

(Images: Focus Features, Haishang Films, Sil-Metropole Organisation, Ltd, Shanghai Film Group Corp., )

 
   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Press conference photos: A B

 

We are all waiting for reviews to pop up...

 

People from the Chinese language press are almost overwhelmingly praising the film. Derek Elley from Variety writes "too much caution and too little lust squeeze much of the dramatic juice out of Ang Lee's Lust, Caution, a 2˝-hour period drama that's a long haul for relatively few returns," Ray Bennett from The Hollywood Reporter says "brings to main what soldiers say about war: that it's long periods of boredom relieved by moments of extremely heightened excitement," Dan Fainaru claims "it promises much more than it actually delivers," and "had Lee accepted that his film is about the conflict between duty and desire, and worked smoothly on this premise, this could have been a far more focused and precise film," Roderick Conway Morris from The International Herald Tribune says "the film is grueling to watch and some audiences may find very little in the way of recognizable 'love' in this supposed 'love story'," and Boyd van Hoeij blogs at european-films.net  that it "is an uncompromising and incredibly seductive piece of filmmaking that is too long but has so many good elements going for it that it is hard to really care that on certain points the director seems to have thrown caution to the wind" and "acting and technical credits are more than first-class and newcomer Wei Tang, starring alongside veteran Tony Leung, is simply riveting."

 

Bear it in mind, it appears Ang Lee has done a faithful adaptation of Eileen Chang's original short story, which is only known among the Chinese. The title "Lust, Caution" and the MPAA's NC-17 rating could also be very misleading.

 

(Thanks to "dwhudson" of GreenCine Daily.)

 

Review by Derek Elley, Variety

Review by Ray Bennett, The Hollywood Reporter

Review by Dan Fainaru, Screen Daily

Review by Roderick Conway Morris, The International Herald Tribune

Review by Boyd van Hoeij, european-films.net

 

Related story:

In Ang Lee's 'Lust, Caution,' love is beautiful to see, impossible to hold, by Dennis Lim, International Herald Tribune

 

 

 

Official Synopsis of Ang Lee's LUST, CAUTION (...)

 

 

August 29, 2007

 

 

 

(Images: Focus Features, Haishang Films, Sil-Metropole Organisation, Ltd, Shanghai Film Group Corp., )

 
   

The synopsis is a little bit spoiling, so please beware.

 

The new film from Ang Lee, the Academy Award-winning director of “ Brokeback Mountain ” and “Crouching Tiger, Hidden Dragon.” A startling erotic espionage thriller about the fate of an ordinary woman’s heart, it is based on the short story by revered Chinese author Eileen Chang, and stars Asian cinema icon Tony Leung opposite screen newcomer Tang Wei. Shanghai, 1942. The World War II Japanese occupation of this Chinese city continues in force. Mrs. Mak, a woman of sophistication and means, walks into a café, places a call, and then sits and waits. She remembers…how her story began several years earlier, in 1938 China . She is not in fact Mrs. Mak, but shy Wong Chia Chi (Tang Wei). With WWII underway, Wong has been left behind by her father, who has escaped to England . As a freshman at university, she meets fellow student Kuang Yu Min (Wang Leehom) Kuang has started a drama society to shore up patriotism. As the theater troupe’s new leading lady, Wong realizes that she has found her calling, able to move and inspire audiences – and Kuang. He convenes a core group of students to carry out a radical and ambitious plan to assassinate a top Japanese collaborator, Mr. Yee (Tony Leung). Each student has a part to play; Wong will be Mrs. Mak, who will gain Yee’s trust by befriending his wife (Joan Chen) and then draw the man into an affair. Wong transforms herself utterly inside and out, and the scenario proceeds as scripted – until an unexpectedly fatal twist spurs her to flee. Shanghai, 1941. With no end in sight for the occupation, Wong – having emigrated from Hong Kong – goes through the motions of her existence. Much to her surprise, Kuang re-enters her life. Now part of the organized resistance, he enlists her to again become Mrs. Mak in a revival of the plot to kill Yee, who as head of the collaborationist secret service has become even more a key part of the puppet government. As Wong reprises her earlier role, and is drawn ever closer to her dangerous prey, she finds her very identity being pushed to the limit...

 

 

 

Ang Lee's LUST, CAUTION Got NC-17 in America and Shortened in China (...)

 

 

August 25, 2007

 

 

 

 

(Images: Focus Features, Shanghai Film Group Corp., Haishang Films)

 
   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Both Variety and The Hollywood Reporter report Ang Lee’s latest film, Lust, Caution has been rated NC-17 in the US. Let’s hail director Ang Lee, producer James Schamus and Focus Feature for not kowtowing the outdated MPAA by deleting some shots in order to get an “R.”

 

In the US, the censors would make a movie less accessible if they thought it was too extreme. However in China, where the film was made, the policy has always been "cut or no deal." According to newspaper, The Beijing News, a deputy director of the State Film Bureau said those “pornographic shots” had been deleted but there were only a handful of them and it would not affect how the audiences understood the story. There is no movie rating system in China and the regulator has refused, even talking about the possibility of a rating system. All movies have to be made or cut to be suitable for audiences of all ages. By just cutting a few shots, this movie would probably match the "R" standard by MPAA. Ironically,  an "R" movie is still not quite appropriate for kids to watch but it is considered safe for everyone in China.

 

(Thanks to “Sean” and “Mighty Ganesha” for the links.)

 

Related stories:

Ang Lee's latest nabs NC-17 rating , by Diane Garrett, Variety

"Lust" too hot for Hollywood censors, by Gregg Goldstein, The Hollywood Reporter

 

 

     
   
     
     

 

LUST, CAUTION Chinese Posters (Sina.com / Sohu.com)

 

 

August 19, 2007

 

 

 

(Images: Focus Features, Shanghai Film Group Corp., Haishang Films)

   

FYI: the tile in Chinese is written from the right to the left, the more traditional way of writing in China. The tagline literally means, "Lust is easy to stop but passion is not."

 

 

 

 

 

LUST, CAUTION Stills (Sina.com / IMDB)

 

 

August 14, 2007

 

 

 

(Image: Focus Features, Shanghai Film Group Corp., Haishang Films)

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

More: A B C

 

 

 

New Asian Chinese Edition of  f Ang Lee's LUST, CAUTION (...)

 

 

August 10, 2007

 

 

(Image: Focus Features, Shanghai Film Group Corp.)

 

This Asian / Chinese edition (1 minute 30 seconds), 15 seconds shorter than the one Focus Features released at its website, got many shots we have never seen before.

 

It is the same trailer, showed up on Focus Features' website almost a month ago and was removed shortly after.

 

Click here or here

 

More about Lust, Caution.

 

 

 

In Ang Lee's LUST, CAUTION, Leung Chiu-Wai Is a Very Very Very Bad Man (Sina.com)

 

 

July 30, 2007

 

 

 
     

(Image: Focus Features, Shanghai Film Group Corp.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Click here for two more images.

 

 

 

First Trailer of Ang Lee's LUST, CAUTION Released Officially (Focus Features)

 

 

July 24, 2007

 

 

(Image: Focus Features, Shanghai Film Group Corp.)

 

It is the same trailer, showed up on Focus Features' website almost a month ago and was removed shortly after.

 

QuickTime: High   Low
Windows Media: High   Low


(Thanks to Focus Features and Mighty Ganesha.)

 

 

 

Promotional Stills for Ang Lee's LUST, CAUTION (Sina.com)

 

 

July 23, 2007

 

 

Mr. Yee (Leung Chiu-Wai), the menacing intelligence chief, working for the Japanese occupation force. 

Wang Jiazhi (Tang Wei), sitting quietly, waiting for Mr. Yee to take the bait, herself.  
     
 
To recreate the old Shanghai, a street of 800 meter long was built adjacent to the existing set inside Shanghai Film Studios. Some Shanghai scenes were shot in Malaysia, such as the one shown in this picture.  

 

 

(Images: Focus Features, Shanghai Film Group Corp., TungStar)

 
   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Click here for more.

 

 

 

The First Official Still from Ang Lee's LUST, CAUTION (Sina.com)

 

 

July 16, 2007

 

 

(Image: Focus Features, Shanghai Film Group Corp.)

 

The image shows Leung Chiu-Wai as Mr. Yee, a ranking intelligence officer working for the Japanese-controlled puppet government, and Tang Wei as Wang Jiazhi, assigned by the resistance force to lure Mr. Yee to an assassination trap. The scene was shot at a replicated Nanjing Road of Shanghai, built inside Shanghai Film Studio.

 

 

 

 

 

Huge Print of LUST, CAUTION Teaser Poster (MovieWeb)

 

 

July 8, 2007

 

 

(Image: Focus Features)

 
   

I have finally discovered a huge print (1100 x 1629) of the teaser poster of Ang Lee's latest,  Lust, Caution, huge enough for me to see every microprint of it. The story of the film is set in Shanghai during the WWII and based on Eileen Chang's same name short story, which was loosely inspired by a real incident. It tells a young woman assigned to seduce a high-ranking intelligence officer, working for the Japanese-controlled puppet government, then lead him to an assassination trap. Then she realized she is too emotionally involved with her prey. I do not believe there is any espionage told in the story, because espionage means getting military or political secrets and the young woman and her comrades' goal is simply killing the ranking Japanese collaborator. Hong Kong star Leung Chiu-Wai (Tony) plays the bad bad intelligence officer and young mainland Chinese actress, Tang Wei, a relatively newcomer, plays the young woman. Joan Chen plays a supporting role as the ranking officer's wife. The address of the film's upcoming official site is also revealed on the poster - www.focusfeatures.com/lustcaution.

 

Shanghai Film Group Corp. (Shanghai Film Studios) co-produced the film, which was shot almost entirely in Shanghai. However, on the poster, the studios' name is printed as "Haishang Films." Could it be a mistake?

 

 

 

Ang Lee's LUST, CAUTION Got a QuickTime Trailer (Focus Features)

 

 

June 30, 2007

 

 

(Image: Focus Features)

 

Click here.

 

(Thanks to "Sean".)

 

 

 

Official LUST, CAUTION Clips (Focus Features)

 

 

May 11, 2007

 

 

 

 

 

 

 

 

(Focus Features)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A promotional video by Focus Features has featured the first clips from Ang Lee's latest project Lust, Caution. Based on the Eileen Chang's same title short story, which was inspired by a true event, the story of  Lust, Caution is set in the Japanese occupied Shanghai in the early 1940s. It tells a young woman Wang Jiazhi is assigned to approach Mr. Yee, a high-ranking official worked for the puppet government, and tricks him to an assassination trap. Then she realizes their relationship has dangerously grown out of control. The cast includes newcomer Tang Wei as Wang Jiazhi, Leung Chiu-Wai as Mr. Yee, Wang Lee-Hom as Kuang Yu-Min, Wang's comrade and lover, and Joan Chen as Mrs. Yee. Focus Features scheduled a limited release in North America starting September 28 this year. More are available on Focus Features' official site. Other titles shown in the video include Evening, Talk to Me, Eastern Promises, Reservation Road and Atonement,

 

Click here for the clips. (Thanks to "Sean" for the link and the screen captures.)

 

 

 

Ang Lee's LUST, CAUTION Meets the Press (MonkeyPeaches Exclusive)  

 

January 22, 2007  

(L to R): Wang Lee-Hom, Tang Wei, Ang Lee and Leung Chiu-Wai.

(Sina.com)
 

Ang Lee and three leads of Lust, Caution faced the press people for the first time yesterday at the newly constructed set inside Shanghai Film Studios. The set is a replica of Shanghai's Nanjing Rd. W. during the 1940s. Based on Eileen Chang's same name story, which was inspired by a real event, Lust, Caution tells about a young woman assigned to seduce and assassinate an intelligence officer working for the Japanese puppet government in Shanghai. After realizing she had fallen in love with the man, she did something she was not suppose to do. Little known mainland Chinese actress Tang Wei plays the young woman, Hong Kong veteran Leung Chiu-Wai plays the intelligence officer and New York-born pop singer Wang Lee-Hom plays a comrade of the young woman. During the early days of shooting, Lee was worried about whether Tang and Wang would be able to get their performance right. Now he is more worried about whether the newly built set would be authentic enough to recreate the old Shanghai. Principle shooting will end earlier next month and the theatrical release will come by August.

 

More photos: A B C D E F

 

Videos: A B C D (New)

 
 

 

More Spy Photos about Ang Lee's LUST, CAUTION (Southern Metropolitan Daily / Sina.com)  

 

January 11, 2007  

Ang Lee and Leung Chiu-Wai.  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Leung Chiu-Wai

Tang Wei

(Southern Metropolitan Daily, Sina.com)

 

 

 

 

 

 
 

 

Visiting Shanghai Locations of Ang Lee's LUST, CAUTION (CCTV / Sina.com)  

 

January 10, 2007  

(Jiefang Daily)

Click here.

 

 

 

 

 
 

 

More LUST, CAUTION Location Photos (...)

 

 

December 23, 2006  

(Sina.com)

Ang Lee shot a scene at a cinema in Shanghai last week.

 

(Left) Tang Wei as Wang Jiazhi.

(Mid) Director Ang Lee.

(Right) A poster of Alfred Hitchcock's Suspicion, release in 1941. The story of Suspicion is about a woman who thinks her husband may be planning to kill her and the story of Lust, Caution is about a young woman seducing a puppet government  official and sending him into an assassination trap.

 
 

 

More LUST, CAUTION Location Photos (...)

 

 

November 26, 2006

 

Wang Lee-Hom

Tuo Chung-Hua

   
(PS, Jiefang Daily)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A millennium old little town called Xinchang, just outside of Shanghai City, has been used to double for the 1930s/40s Shanghai.

 
 

 

Ang Lee Begins Shooting LUST, CAUTION in Shanghai (MonkeyPeaches Exclusive)

 

 

November 19, 2006

 

A small town outside of Shanghai.

Chongqing Apartment Building. Ang Lee checking the apartment before shooting.
(Jiefang Daily, Sina.com.cn)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Shooting of Ang Lee's Lust, Caution has restarted in Shanghai after wrapping up in Malaysia and Hong Kong. The locations include an antique apartment building (Chongqing),  a small town called Nanhui (to double for the old Shanghai) and several university campuses. Two real Shanghai streets (Nanjing Rd. W. and Shannxi Rd.) are partially rebuilt inside Shanghai Film Studios in Chedun, adjacent to the replicated Najing Rd. E. built in the 1990s. The newly constructed "streets" are about 800 meters in total and contains 13 structures. Construction is expected to end soon.

 
 

 

The Set of Ang Lee's LUST, CAUTION (MonkeyPeaches Exclusive)

 

 

November 8, 2006

 

Set designs.

Set under construction. (PS)
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Part of Nanjing Road West of Shanghai is under construction inside Shanghai Film Studios (the Chedun location). The set includes several streets and replica of many historical building from the 1930s / 40s Shanghai, adjacent to existing buildings designed to recreate the old Shanghai.

 
 

 

Additional shots from LUST, CAUTION's Malaysian Locations (China News Agency)

 

 

September 12, 2006

 

(China News Agency)

China News Agency got more photos taken on the set of Ang Lee's Lust, Caution. An western style building has been redressed to double for a Shanghai department store in the early 1940s. Over ten antique cars and hundreds of extras were involved in the shooting. The photo on the left showing Wang Jiazhi (Tang Wei, Middle) and Mrs. Yee (Joan Chen, right) doing some shopping, accompanied by Kuang Yu-Ming (Wang Lee-Hom, left). Notice the shopping bags Wang was carrying? I am not sure they actually exist in the 1940s. According to a Taiwanese newspaper, shooting in Malaysian has wrapped up.

 

More shots: A B

 
 

 

More shots from LUST, CAUTION's Malaysian Locations (Guang Ming Daily)

 

 

September 12, 2006

 

(L to R): Wang Lee-Hom, Tang Wei and Joan Chan.

Ang Lee

(Guang Ming Daily)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Click here for more pictures taken by local newspaper Guang Ming Daily.

 
 

 

More Shots from the Malaysian Set of Ang Lee's LUST, CAUTION (Guang Ming Daily)

 

 

September 9, 2006

 

Tang Wei (L) and Wang Lee-Hong (R) playing two university students.

Female lead Tang Wei (L). A prop double-deck trolley was  built specifically for the scene.

(Guang Ming Daily)

According to Malaysian-based Chinese language newspaper GuangMing Daily, streets in a few local towns have been redressed to double for Hong Kong and Shanghai from the 1930/40s.

 

A redressed street : A  B C

Prop trolley: A B C

Shooting under way: A B

 

 
 

 

First Shots from the Set of Ang Lee's LUST, CAUTION (MonkeyPeaches Exclusive)

 

 

September 8, 2006

 

Cast and crew praying for

good fortune.

(L to R) Wang Lee-Hom, Ang Lee, Chu Tsz-Ying (?), female lead Tang Wei. Wang Lee-Hom harassed by a prostitute.

(TungStar, China News Agency)

 

According to TungStar and Taiwanese press, the first day shooting (the day before yesterday) was done in Malaysian towns Ipoh and Kampar and a small hotel was redressed as a 1940s Hong Kong brothel. The first scene was Kuang Yu-Min, a university student played by American born singer Wang Lee-Hom, runing out from a brothel. Ang Lee asked Wang did over 50 takes. The the female lead Tang Wei did three takes for a close-up shot of her. Another scene Ang Lee did yesterday was about Kung Yu-Min and other university students catching a Hong Kong trolley, built with a truck, while singing a patriotic song.

 

More pictures: A B

 
 

 

Ang Lee Starts Shooting LUST, CAUTION Today in Malaysian City Ipoh (MonkeyPeaches Exclusive)  

 

September 6, 2006

 
Ang Lee at Ipoh location. Ang Lee and female lead Tang Wei.
(Guang Ming Daily, China News Agency)

China News Agency reports Ang Lee was spotted in a street of Malaysian city of Ipoh and shooting would begin tonight in the same street, doubling for the 1940's Hong Kong. Two other Malaysian cities Penang and Kampar will also be used for Hong Kong scenes. In another report, Joan Chen has been cast to play the wife of Mr. Yee (Leung Chiu-Wai).

 
 

 

LUST, CAUTION Casting Photo: Chu Tsz-Ying (Sina.com.cn)

 

 

August 8, 2006

 

(Sina.com.cn)

Sina.com.cn has acquired a casting photo of Taiwanese actress Chu Tsz-Ying, who will play Lai Xiuqing, a college classmate of Wang Jiazhi, to be played by mainland Chinese actress Tang Wei and Chu will be the second female lead only next to Tang. Chu Tsz-Ying is relatively a newcomer, whose acting experience only includes a few stage productions and one of them was shared with Tang Wei.

 
 

 

LUST, CAUTION Casting and Location Scouting Completed (MonkeyPeaches Exclusive)

 

 

July 29, 2006

 

Shanghai Film Studios at Chedun.

(sfs-cn.com)

 

The casting and location scouting process for Ang Lee's Chinese language film Lust, Caution have completed, according to Chinese newspaper Nanjing Daily. New comer Tang Wei will play Wang Jiazhi, a young student volunteers to seduce Mr. Yee, a powerful political figure within the Japanese controlled puppet-government. Wang Lee-Hom and Yu Entai will play two university students involved in a plot of assassinating Mr. Yee. Rong Rong, WANG Lin and YU Ya will play three wealthy housewives playing Mahjong with Wang Jiazhi. In addition, Mr. Yee's house servants will be played by actors and actress speaking Mandarin with Fukienese accent. Majority of the movie will be shot in Shanghai Film Studios at Chedun, which contains replicated Shanghai streets and houses from the early 20th Century. An additional street is being built adjacent to existing set. Several antique houses in Shanghai have also been selected for filming. Two Malaysian cities, Penang and Ipoh, will double for the 1940s Hong Kong.

 
 

 

Casting Choice for Ang Lee's LUST, CAUTION Announced (Focus Features)

 

 

July 18, 2006

 

Tang

Wei

Leung

Chiu-Wai

Wang

Lee-Hom

(Block 2 Pictures / Sina.com.cn.)

 

Just a few hours ago, Focus Features has official announced the names of three major cast members of Ang Lee's Lust, Caution through a press release article. Not surprisingly, they are Tang Wei (last name: Tang), Tony Leung Chiu-Wai (last name: Leung) and Wang Lee-Hom (last name: Wang). Based on the same name short story by late woman writer Eileen Chang, the story of Lust, Caution is set in the Japanese occupied Shanghai in the 1940s (more precisely, sometime between 1941 and 1945). Leung will play Mr. Yee (Yi), a powerful political figure within the Japanese-controlled puppet government and Tang will play Wang Jiazhi,  a young woman assigned to approach Yee and to lead him into an assassination trap. Wang Lee-Hom will play Kuang Yu-Min, a young student involved with Wang Jiazhi.

 

27 year old Tang Wei was born in Beijing and was graduated from China's Central Drama College (aka. Central Theater College). Basically unknown, even in her homeland, her career as an actress is only limited to several TV series and stage productions. She will make her big-screen d閎ut with Lust, Caution. 44 year old Leung Chiu-Wai is already one of the top Chinese movie stars. Has starred in more than 70 movies and TV series, his most noticeable achievement includes six films by Wang Kar-Wai, Days of Being Wild, Chungking Express, Ashes of Time, Happy Together, In the Mood for Love and 2046. In recent years, he also starred in the Infernal Affairs trilogy and Zhang Yimou's Hero. He is currently working with Infernal Affairs' writing/directing team in new thriller Confession of Pain. Wang Lee-Hom was born in Rochester, New York in 1976. Best known as a pop singer and songwriter, Wang has also starred in several Taiwanese-made movies and TV series.

 

Shooting is scheduled to begin this fall in Shanghai and Hong Kong. Lust , Caution will be the first Ang Lee's film shot in China since Crouching Tiger, Hidden Dragon.

 

Related story:

Press release article by Focus Features, (ComingSoon.net)

Leung, newcomer Wei topline Lee's 'Caution', by Gregg Goldstein (The Hollywood Reperter)

 

(Thanks to "Marla" of AdmiringGongLi.com and "Jane" for their contribution to this story.)

 

 

 

 

Ang Lee Is Seeing More Girls for LUST, CAUTION (MonkeyPeaches Exclusive)

 

 

July 16, 2006

 

Ang Lee auditioning Tang Wei.

(The Beijing News)

According to The Beijing News and a few other Chinese newspapers, Ang Lee was spotted auditioning more candidate actress last week at a hotel in Shanghai, including Tang Wei, Zhou Xiaoli and dancer Zhou Jie. The Chinese press reports Tang Wei is the top runner for playing the lead character of Wang Jiazhi. Same as Zhang Ziyi, 27 year old Tang Wei was born in Beijing and was graduated from China's Central Drama College (aka. Central Theater College). Her career as an actress is only limited to a few TV series and Che Guevara, a stage production. Reportedly, she has been put under an intense training program of how to walk, how to sit, how to stand, how to talk in Shanghai accent, how to play Pipa, a music instrument, how to sing and even how to play Mahjong. Ang Lee has been very quiet on the casting choice for Lust, Caution, which would go into production this fall.

 
 

 

Regarding the Latest LUST, CAUTION Casting Rumor (MonkeyPeaches Exclusive)

 

 

July 7, 2006

 

(AFP)

An Associated Press article reports mainland Chinese actress Liu Yifei will likely become the female lead in Ang Lee's Lust, Caution, according to Chinese-based Sina.com. (Thanks to Dana Owens.) But according to Shanghai newspaper Oriental Morning Post, Ang Lee met Liu Yifei three times but Liu felt she did not have the caliber to handle the role and she would not do it. Again, no name has been officially announced and Ang Lee has never openly said he was seriously considering anyone.

 

 
 

 

One More LUST, CAUTION Casting Rumor (MonkeyPeaches Exclusive)

 

 

July 6, 2006

 

(AFP)

A few Hong Kong newspapers claim mainland Chinese TV soap actress Huo Siyan has been cast as the second female lead in Ang Lee's Lust, Caution. According to the same rumor, Huo and another actress, only identified as her last name Li, will soon go to the US for some kind of training. As for the female lead, Zhang Ziyi, Zhou Xun (The Banquet, Perhaps Love, Suzhou River), Gao Yuanyuan (Rob-B-Hood, Shanghai Dreams, Beijing Bicycle), Barbie Hsu (Silk) and Shu Qi are the most speculated names. However, no cast name has been officially announced and Ang Lee has never openly said he was seriously considering anyone.

 
 

 

Another LUST, CAUTION Casting Rumor (MonkeyPeaches Exclusive)

 

 

June 26, 2006

 

(AFP)

Shanghai newspaper News Times says Taiwanese pop singer Wang Lee-Hom has been cast as male lead No. 2, the boyfriend of the young agent. Ang Lee has left Shanghai without confirming any casting rumor. He will return to Shanghai to continue his work on the preproduction. Ang Lee has decided to shoot a majority of the film at Shanghai Film Studios' production facility at Chedun. New sets will be built in addition to the existing sets to recreate the old Shanghai. Set in the post-1941 Shanghai which was under the Japanese occupation, the story is about a young secret agent, Wang Jiazhi, affiliated with the Chinese Nationalist government, who seduced a high-ranking official, Mr. Yi, working for the puppet government and tricked him to an assassination trap. Then she realized her relationship with Mr. Yi had started growing out of control.

 
 

 

From the Shanghai Film Fest (MonkeyPeaches Exclusive)

 

 

June 21, 2006

 

(siff.com)

Ang Lee

A rumor says, in a production application submitted to the Chinese film censorship authority, Leun Chiu-Wai (Tony)'s name is list as the male lead of Ang Lee's upcoming Lust, Caution. However, neither Lee nor Leung has confirmed it. The character Leung is associated to is a high ranking official working for the Japanese-controlled puppet government during the WWII (similar to the Nazi-controlled French Vichy Government). As for the choice female lead, Ang Lee is also saying nothing despite there have been many rumored candidates mentioned in the press.

 

During a meeting attended dozens Chinese and European filmmakers, Shanghai local newspaper Jiefang Daily acquired a list of about 20 proposed Chinese film project currently seeking funding from Europe. Among them, Ang Lee's name is attached to Ni De Ying Zi Wu Chu Bu Zi (literal: Your Shadow Is Everywhere) as the "executive director (?)" and Hei An Zhong De Huo Che (literal: The Train in the Dark) and Qing Hai Hu De Xia Tian (literal: The Summer of Qinghai Lake).

 

Tian Zhuangzhuang

Director Tian Zhuangzhuang said more funding had helped him completed his Wu Qingyuan, a biopic of Wu Qingyuan, a master player of Wei Qi, a traditional Chinese board game. Over-spending, especially during the filming in Japan drained out the original fund and left nothing for the postproduction. Tian would make it available at the coming Venice International Film Festival this fall.

 

Tsui Hark

Hong Kong director Tsui Hark said he would adapted classic novel Journey to the West to an animation someday before his death, but he also admitted that he did not have right idea and the right technology to fulfill his dream. For many years, Tsui has been thinking about making a feature film version of the novel, either by live-action or by animation.

 
 

 

Ang Lee Is Still Casting for LUST, CAUTION (MonkeyPeaches Exclusive)

 

 

June 8, 2006

 

(AFP)

Who will play Wang Jiazhi, the female lead character, in Ang Lee's upcoming Lust, Caution, has become one of the most speculated subject of the Chinese language press. Among so many names being mentioned in the news, Zhang Ziyi and Barbie Hsu are the most popular. Reportedly, Ang Lee's brother Lee Gang said the ideal candidate should be between 19 and 23, should be between 164 and 168 cm, should have a great figure, should be very intelligent and should look elegant. Barbie Hsu (Hsu Hsi-Yuan), more commonly known as The Big S, is a popular singer and TV hostess. Her acting credit is limited to several TV soap series and two horror flicks. Other runners-up and rumored runners-up include Zhou Xun, Shu Qi, Jimmy Liao and Zhang Jingchu.  Ang Lee, just auditioned dozens of young women in Taiwan, will travel to the mainland China to meet more candidates in Beijing and Shanghai. Shooting is scheduled to begin this September in Shanghai and Hong Kong.

 
 

 

Casting Rumors of Ang Lee's LUST, CAUTION (MonkeyPeaches Exclusive)

 

 

May 29, 2006

 

(AFP)

According to several mainland Chinese newspapers, a casting team has visited Beijing and Shanghai to search for the right actress to play the female leading role, a young college student recruited as a secret agent. Reportedly, Ang Lee prefers casting someone with a fresh face and only a handful of relatively well known actresses have been contacted. Another report suggests this role will belong to someone from Taiwan. As for the male leading role, a high ranking puppet government official and the target of an assassination plot, mainland Chinese actor Ge You is currently in talk for the role. Ge You is best known for starring in comedies, especially films by director Feng Xiaogang. His performance in Zhang Yimou's To Live made him the best actor of 1994's Cannes International Film Festival. Most recently, he played an emperor in Feng Xiaogang's The Banquet, a Hamlet inspired drama.

 

Update: Ge You's manager Zhang Kui told Sina.com that Ge was very interested in starring in a n Ang Lee movie but so far he had not heard anything from Ang Lee.

 

 

 

 

A Few Details about Ang Lee's LUST, CAUTION (MonkeyPeaches Exclusive)

 

 

May 26, 2006

 

(AFP)

Shanghai Youth Daily just had a short conversation with Ang Lee's personal assistant, Lee Liang-Shan about Lust, Caution. He said Ang Lee liked  the original story very much and had been working on the adaptation for many years. The cast would be filled largely with Chinese actors and actresses and it would be Ang Lee's first Chinese language film since Crouching Tiger, Hidden Dragon. The cast list has not been finalized yet but they have already begun talking to many Chinese actresses and actors. Lee Liang-Shan said they would not rule out casting anyone, including anyone, who had already worked in Ang Lee previous films, for example Zhang Ziyi.  He said much of the film would feature the old Shanghai during the 1920s and 1930s. They have planned to start the production by November this year and Ang Lee have considered to shoot it in Shanghai. The original short story, inspired by a true event, is about a young woman agent seducing a high ranking puppet government official for assassinating him in a trap in the Japanese-occupied Shanghai sometime between 1941 and 1945.

 

 

 

 

Ang Lee's Next Project Is LUST, CAUTION (Focus Features)

 

 

May 24, 2006

 

(AFP)

Focus Features just announced yesterday that director Ang Lee's next project will Lust, Caution, adapted from the same name short story written by Chinese woman writer Eileen Chang (1921 - 1995) in 1978. Set in the post-1941 Shanghai which was under the Japanese occupation, the story is about a young secret agent affiliated with the Chinese Nationalist government, who seduced a high-ranking official worked for the puppet government and tricked him to an assassination trap. Then she realized the relationship with her target had started growing out of control. The film is produced by Bill Kong, who produced Lee's Crouching Tiger, Hidden Dragon, Zhang Yimou's Hero and House of Flying Daggers, as well as Ronny Yu's Fearless. Focus Features CEO James Schamus,  who has produced every film Ang Lee directed, returns as the executive producer. The screenplay is penned by Wang Hui-Ling, who wrote the scripts of Eat Drink Man Woman and Crouching Tiger, Hidden Dragon for Ang Lee. Schamus said, "Ang Lee is going to be making a very exciting film that's unlike anything he's done before" and " 'Lust, Caution' is a uniquely Asian story which, in Ang's hands, will surprise and attract audiences around the world." Shooting is expected to begin this fall at an unannounced location.

 

Related stories:

Ang Lee spies WWII China pic, by Gregg Goldstein, The Hollywood Reporter

Ang Lee to direct Lust, Caution next, CommingSoon.net

 

 

 

   

 

Cast

 
 
 

LEUNG Chiu-Wai

Mr. Yee

 

TANG Wei

Wong Chia Chi

 / Mak Tai Tai

 

Joan CHEN

Yee Tai Tai
 

WANG LeeHom

Kuang Yu Min

 

TOU Chung-Hua

Old Wu
 

CHU Jr-Ying

Lai Shu Jin
 

KAO Ying-Hsuan

Huang Lei
 

KO Yu-Lien

Liang Jun Sheng

 

Johnson YUEN

Auyang Ling Wen

 / Mr. Mak

 

CHIN Ka-Lok

Tsao
 

SU Yan

Ma Tai Tai
 

HE Saifei

Hsiao Tai Tai
 

SONG Ruhui

Wang's Aunt
 

FAN Kuang-Yao

Secretary Chang
 

Lisa YEN lu

Mahjong Partner of Aunt
 
 
 

Directed by

Ang Lee

 

Written by

WANG Hui-Ling

James SCHAMUS

Eileen Chang (novel)

 

Produced by

Bill KONG

Ang LEE

James SCHAMUS